むろたにさんレポート

【むろたにさんレポート】
お手伝いしてくださったむろたに ほのか さん 目線で、「ごちゃごちゃ会」がどのような場だったのか、レポートをお願いしました。本当にありがとうございます！

DeepL Translation
Report by Honoka Murotani san
We asked Honoka Murotani, who assisted us, to report on how the GODACHI GOCHIKAI was from her point of view. Thank you very much!

ごちゃごちゃ会
2025年1月29日 水曜日
親愛なる萌香さんが運営しているデラハジリという場所で開催された、「ごちゃごちゃ会」。

私、むろたにほのかは記念すべき第一回目のお手伝いをさせていただきました！

心が動いたあの時間を忘れないよう、文章にしてみようと思います。

このイベントを開催するにあたり、事前に萌香さんから普段どういう意識でイベントをしているのか、どうして今回私にやり方を教えてくださるのか、という部分を丁寧に教えていただきました。

私だけが楽しいで終わりではなく、来てくれた人や気にかけてくれた人にもいい影響がある場所にしたいなあと、まだ輪郭はぼやけていますがイメージを膨らませることができました。

今回はお手伝いと言っても、告知用のイラストを描いたり、ミニ展示をさせていただいたくらいで、無事開催できたのは萌香さんの丁寧な段取りと細やかなお気遣いのおかげです😌🫱🏻‍🫲🏼

気付けばごちゃごちゃ会当日。定時ダッシュで急いで向かい、持参したものを並べているとさっさく1人目のお客さまが….！

しかもその方は、萌香さんとこういう会を催すことが決まった時一緒にいた、林さん。お会いするのはその日以来 2回目ですが、私は林さんの感性が大好きなので、林さんのお顔を見てさっそくホクホクした気持ちになれました。

以前萌香さんと林さんと、「誰も来なかったら3人でお茶しようね〜」と話していたのですが、有難いことにそのあとも続々とお客さまが来てくださり、私たちも入れると18人もの人たちがあの日デラハジリを訪れたようです。

高校時代からSNS上で繋がっていた後輩と初めて会うことができたり、萌香さんからよくお話しを聞いていた辻岡さんとようやく会えたり、お隣のノーウェアからさちこさん達が覗いてくれたり。たくさんの人があの場所を気にかけてくださったことが、とても嬉しかったです。

約1ヶ月前の萌香さんとの打ち合わせで、来月私が行うjichanchiでの展示に繋がる日になればいいねと、ミニ展示を提案してくれました。何を展示しよう…！と肩の力が入っていた私に、もっと気楽でいいんだよというお言葉をくださって。今回は肩肘張らずに、「お客さまと展示物を眺めながら自己紹介ができるようなもの」を並べてみることにしました。

これまでつくってきた作品たち、集めているものをデラハジリに散りばめて。ごちゃごちゃ会というタイトルともマッチする空間になったかなと思います。

なんでここにこれが置いてあるの？などの質問に答える時間も楽しかったです☺️

それらの作品を皆さまにご説明する機会もいただきました。これだけの人数に対して自分のやってきたことを説明する経験は滅多になく緊張して、なんだかうまく言えなかった気がしますが、自分の人生を振り返る貴重な時間にもなりました。

私はずっと自分の好きなものを表現したくて、けれど作品を生み出すことがしんどい時期も多くあって、でもなんだかんだで続けられています。そのおかげで萌香をはじめとする素敵な出会いに恵まれたので、これからも自分のペースで続けていきたいなあと感じています。

自己紹介タイムでは林さんの「自分以外の人を紹介しよう」という素敵なアイデアを採用し、お互いを紹介し合いました。

私は萌香さんと、大学の先輩の紹介をさせていただきました。自分がその人に対してどういう感情を抱いて接しているか言語化すると、なんだかより感謝と愛を実感。

そしてこの方法だと、自己紹介の場面に①紹介している人（主に話している）②紹介されている人（照れたりつっこんだりのリアクション）の2人が登場するので、見ている側も盛り上がりやすい気がしました。

そのあとは、みんなで持ち寄ったものを食べながら、飲み物片手にひたすらおしゃべり！

あまり器用な方ではないので全体に気を配れず、あまり話せなかった方もいたりと反省点もありますが、ずーーっと喋りっぱなしで時間があっという間に過ぎていきました。もともと21時終了の予定でしたが、萌香さんがまだいていいよーと言ってくださり、皆さんの終電を気にしつつ23時ごろ解散に。

平日にも関わらず、じっくりあの場を楽しんでいただけたことが何より嬉しいです。来て下さった皆さま、本当にありがとうございました😭

去年の春社会人になってからなにも作品を作らず、新しい出会いが全くない日々を過ごしていました。その状態を変えるために展示をすることにしたら、jichanchiに辿り着いて、萌香さんとも出会えて。

いろんなご縁が繋がってこの日が生まれて、そして出会えた人たちをもっと知りたいし、自分のことも知ってほしい。人と繋がるって本当にあったかいことだな〜と思えた1日になりました。

これからも私はこの地域に通って、出会った人たちと深く関わっていきたいと思っています。

そして何より、出会ってまだ2ヶ月の私を横に並びながらもぐんぐん引っ張ってくださる萌香さんに、大きい大きい感謝の気持ちです。

たのしかった〜〜〜〜！！！

むろたにほのか

DeepL Translation
jumble party
Wednesday, January 29, 2025
The “Gocha Gocha Kai” was held at a place called Della Hajiri, which is run by our dear Moeka.

I, Honoka Murotani, assisted in the memorable first meeting!

I will try to put it down in writing so that I will not forget that time when my heart was moved.

Before organizing this event, Muroka-san carefully explained to me in advance what kind of mindset she usually has when she holds events and why she was willing to teach me how to do it this time.

Although the outline of the event is still blurry, I was able to develop an image of the place that would not only be fun for me, but would also have a positive impact on the people who came and cared about the event.

This time, I only helped out by drawing illustrations for the announcements and putting up a mini exhibit, but the event went off without a hitch thanks to Moka's careful arrangements and attention to detail 😌🫱🏻‍🫲🏼

The day of the party, I found myself rushing to the venue. I rushed to the venue on time and as I was arranging the items I had brought, the first customer arrived immediately at ....!

And that person was Mr. Hayashi, who was with Moka when we decided to hold this kind of party. This is the second time I have met Ms. Hayashi since that day, but I love her sensibility, so seeing her face immediately made me feel happy.

We had talked before with Moka and Hayashi about having tea together if no one showed up, but thankfully, more and more customers arrived after that, and it seems that as many as 18 people visited Delahajiri that day, including us.

I was able to meet for the first time a junior who I had been connected with on SNS since high school, I finally got to meet Tsujioka-san, whom I had heard so much about from Moeka-san, and Sachiko-san and her friends came to take a peek at us from the neighboring Nowhere. I was very happy that so many people cared about that place.

At a meeting with Moka about a month ago, she suggested a mini exhibit, hoping it would be a day leading up to my exhibit at jichanchi next month. What should I exhibit? I was so tense, but she told me that I could be more relaxed. This time, I decided to display “something that will allow me to introduce myself to visitors while they look at the exhibits,” without being overbearing.

The works I have made and collected are scattered in Delahajiri. I think the space matches the title of the exhibition, "Jodachagodakai.

I also enjoyed answering questions such as "Why is this here? We also enjoyed answering questions such as "Why is this here?

I also had the opportunity to explain my work to everyone. It is not often that I have the opportunity to explain what I have done to such a large audience, so I was nervous and felt like I didn't say it well, but it was a valuable time to reflect on my life.

I have always wanted to express what I love, but there have been many times when it has been difficult for me to create, but somehow I have been able to continue. Thanks to that, I have been blessed with wonderful encounters, including Moeka, and I feel that I would like to continue at my own pace.

During the self-introduction time, we adopted Ms. Hayashi's wonderful idea of introducing people other than ourselves to each other.

I introduced Moeka-san and a senior at my university. When I verbalized what feelings I had for that person, I somehow felt more gratitude and love.

And with this method, I felt that it was easier for the audience to get excited because two people appeared in the self-introduction scene: 1) the person who is introducing (mainly speaking) and 2) the person being introduced (reacting with embarrassment or pouting).

After that, we all just chatted with drinks in hand while eating what we had brought!

I am not a very dexterous person, so I couldn't pay attention to the whole group, and I regret that some of us couldn't talk much, but we talked all the time, and the time passed quickly. We had originally planned to end at 9:00 p.m., but Ms. Moeka told us we could stay and we broke up around 11:00 p.m., mindful of everyone's last train.

We were more than happy that everyone was able to take the time to enjoy the event, even though it was a weekday. Thank you so much to everyone who came 😭

Since I started working last spring, I had not created any artworks and had been spending my days without any new encounters. In order to change that, I decided to hold an exhibition and found jichanchi, and then I met Moeka-san.

I want to get to know more about the people I have met, and I want them to get to know me as well. It was a day that made me realize how warm it is to be connected with people.

I would like to continue to go to this community and get deeply involved with the people I have met.

And most of all, a big, big thank you to Moeka-san, who has been pulling me along side her for only two months since we met.

Thank you very much for your support. 〜〜〜〜!

Honoka Murotani