Katsurao AIR 2025 Youth Program

20250903

9月20日（土）～23日（火・祝）には、村内にて 「Katsurao AIR 2025 Youth Program 活動報告会」 が開催されます。会場の詳細は、後日あらためてお知らせします。ぜひお越しくださいませ！

Katsurao AIR 2025 Youth Program 活動報告会が始まりました！

私の報告会場は、葛尾村復興交流館「あぜりあ」館内です。明日22日（月）は休館日のため、あぜりあ館での会場のみお休みとなります。よろしくお願いします！

以下、展示中のテキストを掲載します。

ー

［葛尾村での16日間］

私は葛尾村にアーティストが滞在し、リサーチや制作を行う Katsurao AIR（カツラオエアー） に参加しました。

9月2日から村に滞在し、途中で大阪に戻る期間もありましたが、合計16日間、村でリサーチや制作に取り組みました。

滞在中は主に次の二つのことに取り組みました。

1.川をせき止めて作られた「プールびらき」の写真や記録を手がかりに、当時の様子をたどること

2.身近な植物から顔料と絵の具を生み出すこと

葛尾村復興交流館あぜりあ館内では、滞在中の活動の様子を展示しています。ぜひ展示で、その過程をご覧ください。

ー

① 川をせき止めてのプールびらき

葛尾村郷土文化保存伝習館には、川をせき止めて作られた「プール開き」の写真や記録が展示されていました。訪れた人たちがその資料を囲み、「おもしろい」とお話をする様子が心に残りました。また、別の機会には、「あの写真が好きなんです」と話してくださる方もいました。　

この体験をきっかけに、この写真がもつ何かをそっと ひもときたいと思い、当時を知る方々にお話をうかがいました。語られた記憶のなかで、生活の断片が重なり合い、静かに立ち上がってくるのを感じました。

そして、失われつつあるもの、これから大切にしていきたいもの。折り重なっていく複雑なその感覚をつかんでいくために、立体作品のような、アートブックのような小さな作品をつくりました。

ー

② 滞在とリサーチからの試み

今回の滞在では、外部の人間が村の人たちに話を聞くことについて、考えさせられる場面もありました。お話を伺った方々は皆さん快く応じてくださいましたが、問いを重ねすぎなくても、記憶を語ってもらうことが、時に負担になることもあるのではないか、と感じたのです。

一方で、滞在のあいだに「一緒に手を動かす時間」の中で自然に言葉が生まれることの大切さを実感しました。共同作業のなかで、結果として語りが立ち上がってくる。そのこと自体に意味があるのではないか、と考えました。

そこで今回は、「雑草など身近な植物から顔料と絵の具を生み出す試み」を行い、その過程を形にしました。

この方法は、将来的に絵の具づくりのワークショップとして広げていくこともできますし、誰かが引き継いで続けていくことも可能です。これからの時間に向けて開かれた、ささやかな先行研究のような試みです。

ー

@katsuraocollective

【Katsurao AIR 2025 Youth Program】

福島県双葉郡葛尾（かつらお）村にアーティストやクリエイターが滞在し、リサーチや制作を行うKatsurao AIR（カツラオエアー）。制作過程を公開するオープンスタジオ形式にて活動を報告いたします。

〈Katsurao AIR 2025 Youth Program 活動報告会〉

日時：

2025年9月20日（土）-23日（火・祝）10:00-16:00

会場：

葛尾村復興交流館あぜりあ 館内／蔵（葛尾村落合落合20-1）

葛尾村立葛尾中学校休校中校舎（葛尾村落合菅ノ又14-2）

Cafeしずく（葛尾村野川中島256-1）

葛尾村復興交流館あぜりあ館内の展示は、休館日となる22日（月）にはご覧いただけません。

葛尾村立葛尾中学校休校中校舎へは、Google mapで「Katsurao Collective事務局」にてご検索ください。

アーティスト：

齊藤美帆 下浦萌香 杉山仁彦 松本実季

#葛尾村 #katsuraocollective #fukushima #福島県 #双葉郡 #地域アート #現代アート #contemporaryart #art #artistinresidence #katsuraoair #artist #artwork #かつらお企画室 #workshop #ワークショップ