【道順&会場案内】 HAJINOSATO AIR 2025 〜Embodiment and Conviction〜 キックオフ・トークイベント

【道順&会場案内】
HAJINOSATO AIR 2025 〜Embodiment and Conviction〜

キックオフ・トークイベント

🚲会場アクセスについて

当日の会場は、藤井寺市・土師ノ里にある、デラハジリ(大阪府藤井寺市国府1丁目1-7「里庭の箱」内)です。

Googleマップ:https://share.google/iQ8tZK5xMoHmDsCck

デラハジリは、周囲の建物と馴染んでおり、場所がわかりにくいため、道順を画像でご案内いたします。

① 画像1枚目

…土師ノ里駅から「里庭の箱」までの行き方

② 画像2枚目

…古民家集合ショップ「里庭の箱」からデラハジリへの行き方

③ 画像3枚目

…デラハジリの外観(※当日はシャッターを閉めております)

道に迷われたり、緊急のご連絡がある場合は、下記までお気軽にお電話ください。

📞 090-4459-6644(下浦)

【ご来場にあたってのお願い】

⚠️会場および「里庭の箱」敷地内は禁煙です。喫煙される方は、近隣のセブンイレブン設置の灰皿をご利用ください。

⚠️会場には専用駐車場がございません。お車でお越しの際は、近隣のコインパーキングをご利用ください。

⚠️自転車の駐輪スペースはございますが、台数に限りがあります。当日は「里庭の箱」で夏祭りイベントが開催されるため、満車の可能性がございます。その場合は、土師ノ里駅前の駐輪場をご利用ください。

📅イベント概要

2025年8月3日(日)19:00〜21:00(18:45開場

会場:

デラハジリ(大阪府藤井寺市国府1丁目1-7「里庭の箱」内)

@derahajire

参加費:

500円+カンパ

※お支払いは当日、現金にてお願いいたします。

定員:

15名

登壇者:

•城野敬志(福岡/art space tetra) @takashijono

•村尾敏彦(藤井寺/コラボレーター) @kofun0705

•村尾尚子(藤井寺/コラボレーター) @hanrahan7549

オンライン登壇:

•Kerimova Olga(ウズベキスタン/アーティスト) @tsukinosuzume

•Grigoryants Anna(ウズベキスタン/アーティスト) @sapfirsky

•大塚麻里子(熊本/コーディネーター) @mrkohh

※当日の様子は記録・広報を目的として撮影いたします。あらかじめご了承ください。

事前申込:

Googleフォーム (https://forms.gle/3dPRNWDPfEVT41E3A )または デラハジリのInstagram DM(@derahajire)にて受付中です。

お問い合わせ:

moekashimoura@gmail.com(下浦)または Instagram DM(@derahajire)

企画: デラハジリ

助成: 一般財団法人おおさか創造千島財団 @chishimafound

🎉同日開催の周辺イベント

8月3日(日)は、土師ノ里駅徒歩15分圏内で複数のイベントが開催されています。イベントの前後に、ぜひお立ち寄りください。

🔸デラハジリ「古墳夜行」

https://www.instagram.com/p/DMSXP81S77m/

🔸 里庭の箱「サトニワーズのMORI 夏のビアガーデン」

https://www.instagram.com/p/DMab7MKTmHI/?igsh=NG44aG91bmI2ZDBh

🔸 マンションみどり「Maintenant, des Deux Côtés(今の両面とも)」— Maud Hasaerts個展 @mais0nmidori

https://www.instagram.com/p/DMXXfQ1yoBH/?igsh=ZmZqOXl5cjhpdHQ4

🔸 アサノヤ「あさのやde和空間」 @asanoya.hajinosato

https://www.instagram.com/p/DMWwegkx5-x/?igsh=MXhpZ3Z1ZWhvNTZqMw==

ご不明な点がございましたら、お気軽にご連絡ください。どうぞよろしくお願いいたします!

画像制作(1枚目):@honokaness


Translated with DeepL

【Directions & Venue Information】
HAJINOSATO AIR 2025 ~Embodiment and Conviction~

Kickoff Talk Event

🚲Venue Access Information

The venue for the event is located in Fujidera City, Tsuchino-sato, at Delahajiri (Osaka Prefecture, Fujidera City, Kokufu 1-1-7, inside “Satoniwa no Hako”).

Google Maps: https://share.google/iQ8tZK5xMoHmDsCck

Dela Hajiri blends in with the surrounding buildings, making it difficult to locate, so we have provided directions with images.

① Image 1

…Directions from Tsuchino-sato Station to “Satoniwa no Hako”

② Image 2

…Directions from the traditional Japanese house collective shop “Satoniwa no Hako” to Delahajiri

③ Image 3

…Exterior of Delahajiri (please note that the shutters will be closed on the day of the event)

If you get lost or need to contact us in an emergency, please feel free to call us at the number below.

📞 090-4459-6644 (Shimoura)

【Request for Visitors】

⚠️ Smoking is prohibited at the venue and on the grounds of “Satoniwa no Hako.” If you wish to smoke, please use the ashtrays provided at the nearby 7-Eleven.

⚠️ There is no dedicated parking lot at the venue. If you are coming by car, please use the nearby coin parking lot.

⚠️There is a bicycle parking area, but space is limited. On the day of the event, a summer festival will be held at “Satoniwa no Hako,” so the parking area may be full. In that case, please use the bicycle parking area in front of Tsuchino-no-Sato Station.

📅Event Overview

August 3, 2025 (Sun) 7:00 PM to 9:00 PM (Doors open at 6:45 PM)

Venue:

Derahajire (1-1-7 Kokufu, Fujiidera City, Osaka Prefecture, inside “Satoniwa no Hako”)

@derahajire

Participation Fee:

500 yen + donation

※Please pay in cash on the day of the event.

Capacity:

15 people

Speakers:

• Takashi Jono (Fukuoka / art space tetra) @takashijono

• Toshihiko Murao (Fujiidera / Collaborator) @kofun0705

• Naoko Murao (Fujiidera / Collaborator) @hanrahan7549

Online speakers:

• Olga Kerimova (Uzbekistan/artist) @tsukinosuzume

• Anna Grigoryants (Uzbekistan/artist) @sapfirsky

• Mariko Otsuka (Kumamoto/coordinator) @mrkohh

*Please note that the event will be filmed for recording and publicity purposes.

Pre-registration:

Google Form (https://forms.gle/3dPRNWDPfEVT41E3A) or via Instagram DM (@derahajire).

Inquiries:

moekashimoura@gmail.com (Shimoura) or via Instagram DM (@derahajire)

Organized by: Derahajiri

Sponsored by: Osaka Creative Chishima Foundation @chishimafound

Please feel free to contact us. Thank you for your support!

Image creation (first image): @honokaness